永瀬の白飯

（非全文，僅挑三個問題翻譯。）

MYOJO　2022/12
KP的黑白分明座談、開始！

（由KP五個人來回答讀者的問題）

Q 各位雖然決定『禁止團內戀愛』，但是否太愛打情罵俏？不知道『團內戀愛』的界線是不是有點模糊（笑）。（Maho•長野）　『Lovin' you』的影片請問神廉真的有親嗎？(Momo•兵庫)

海：可是、我們沒有打情罵俏吧？
神：沒有啊？
永：是看到誰這麼說的啊。  　　　　 （←這三個人在說什麼？？？！！！！！(￣_￣|||)）
平：她有寫啊說是神跟廉啊（笑）。　　　　　（←笑死XDDD）
海：是紫耀在跳舞他們在後面的那個Youtube shorts啦。
永＆神：啊～～～～（笑）
神：不能親嗎？
岸：對啊。
海：還有啊，這不是該問我們五個的問題吧。然後萬一有人開始忌妒怎麼辦。
神：對啊，萬一、其實我跟岸君明明感覺還不錯，居然出現了裂痕這樣。
平：在體育館後面明明偷親了，回到教室後又說「為什麼要親啊？」感覺很像這樣耶。
永：好清楚的比喻！
岸：這樣不好耶～
（工作人員：「可是你們是在攝影機前親的吧…」）　（工作人員也忍不住了XDDD）
神：也許我們不覺得有攝影機在拍吧。
永：因為是我們兩個人的世界啦。
岸：團內的親吻，就像是肢體接觸、一時興起這樣　　（蛤？？？？我聽了什麼XDD）
平：會變成這樣耶
海：那怎樣才是戀愛啊？
岸：『這個』啦。　（不要這樣我想好歪--------）
全：（爆笑）
平：這個是什麼就交給各位讀者想像了！
神：我跟廉是不是有親也希望讓各位自行想像！
海：明明要說清楚結果卻更惹人心荒（笑）。

Q 請問怎樣算是外遇？請說說你們認為的外遇邊緣但不是外遇的行為！(海與蘋果•靜岡)

海：首先要看寫這封信來的人怎麼想的吧。
神：在我們回答前，先說說您怎麼樣這樣。
永：名字是海與蘋果，絕對是海人的粉絲吧。
神：是你啊～！
海：是我。
平：那你就代表大家回答吧！
岸：回答給她聽啊。
海：外遇是…『這個』？
岸：哈哈哈！我們禁止團內戀愛的界線也是『這個』耶。
神：親呢？
海：親不行啊！！
平：那就跟團內戀愛的界線不一樣了啊（笑）。
神：牽手呢？
海：不行！白癡啊！？
永：到底怎樣啦（笑）。
海：可是牽手明明就…不行吧？      

（對！！！海人！！你要堅持！！！不行啊！！）
永：沒關係吧？
平：說到底，牽手是什麼？為什麼有必要牽手？

（牽手、能吃嗎？？XDD）
神：就是那個啊？危險的時候就拉一下手這樣。
岸：那就沒辦法了啊。
平：但是不用牽手也沒關係吧？啊、不過外遇的話也要看牽手的方式吧。
永：戀人牽手（十指交錯）不行的意思？
神：『最喜歡你牽手』對吧。
岸：這什麼、第一次聽到（笑）。
平：是絕對不放手的那種啊。那就不行！
神：廉說可以牽手，所以兩個人單獨出去也可以嗎？
永：可以啊。
永瀨以外：欸？！
海：那去家裡呢？
永：這…可以想像之後會發生什麼事吧（笑）。ＯＵＴ啊。
神：那一起出去玩之後用車送回來？
永：ＯＫ吧？
平：不～這就難說？
神：不過老實說，我是覺得『（別的地方）你想去就去吧！反正你還是會回來（我自己）這裡的！』這種心情！
神以外：好帥！
神：耶～～～！
海：對啊，也沒辦法嘛。如果對自己以外的人感受到魅力的話。
永：海人、突然好寬大啊（笑）。
岸：明明剛才還很氣說不能牽手（笑）。

Ｑ好喜歡傻傻的大家（愛心）是說，到底團員中真正的傻子是誰呢？（ChakuChakku•岡山）
神：好失禮喔！（笑）
岸：雖然是有點傻啦…。但在不同的領域中輸贏就不同啊。
永：那有誰覺得自己是最傻的人？
平：欸？…那、我。
永：欸、我吧。
海：對、是我！
神：好啊，就我。
（岸以外的人都偷看著岸）
岸：…那我？
岸以外：你請你請～
岸：不、什麼「你請你請」（笑）
神：完全的黑白分明了。
永：是岸桑～！
岸：不、等等，每個人都傻傻的好嗎。所以也不是說誰第一名好嗎？就像棒球有守備位置，每個人可能是投手或是捕手這樣，有自己的位置啊，懂？？
海：（像是校園劇般的熱情說）我們、太傻了所以不懂啦！！
平：哈哈哈！不懂啊！
岸：也是啦！跟傻子說明什麼是傻子怎麼可能懂（笑）
永：總結來說，大家都傻傻的太好了。
神：不用想太多就解決了。
全：傻傻最棒了！
 

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

譯者白飯

不知該從何說起（爆笑）

有些我受不了就直接吐槽在上面了XDDDD

我也是牽手就不行的耶！！

（如果喜歡的人還沒來追，就跟別人牽手給他看這樣←）

永瀨居然連單獨出去都可以！！！！天啊！！！！

好寬啊～～～

這超有餘裕的自信感

你們去、都去吧！！！！＼(((￣(￣(￣▽￣)￣)￣)))／

一般人很難這樣吧啊啊啊＞＿＜

我果然還是適合跟平野交往（突然！！！大笑）

雖然感覺也是一夫多妻制（喂

不過果然還是不能回家耶，說什麼廢話就是了～（爆笑）

還好還好，還好不能跟別人回家～（放心什麼／笑)

然後那個團內戀愛的標準我太震驚了

是可以摸來摸去也可以親的！！！（笑倒）

真不錯耶～（笑）

好喔好喔(oﾟvﾟ)ノ

然後最後的結論　大家都傻傻的　好棒！！

我快笑死了！！！！

怎麼這麼可愛啦！！！！！XDDDD

都在裝傻耶，實在是～（笑）

不過偶爾這樣也很棒

都是最棒的寶寶啊！！！！！！！！（盲目）